
SHIMOTSU, WAKAYAMA 畑から、暮らしへ。
OUR ROOTS
受け継いだ農業を、
これからの暮らしへ。
Agri continent和歌山県海南市下津町
和歌山県海南市下津町。山の斜面に果樹園が広がるこの土地で、私たちは100年以上にわたり農業を続けてきました。
守りたいのは、果実を育てる技術と、石積みの段々畑がつくる風景。つないでいきたいのは、土地に手を入れ、実りを生む営みです。
その上に、新しい価値と届け方を重ねる。
農業の未来と、暮らしの豊かさを、一緒に育てていきます。
WHAT WE BELIEVE
大切にしたい、3つのこと。
PRESERVE
守る。
この土地に根づく、農業の伝統。
石積みの段々畑、受け継いだ果物づくり、貯蔵みかんの知恵。長い時間をかけて育まれた技術と風景を、大切に守ります。
PASS IT ON
つなぐ。
畑を受け継ぎ、次の実りへ。
土地を引き継ぎ、手が入らなくなった農地を少しずつ再生する。次の世代も果実を育てられる畑を、未来へ残していきます。
CREATE
新しい形へ。
実りの価値を、もっと暮らしへ。
果実のおいしさを、商品づくりや加工、届け方へと広げていく。農産物に新しい価値を重ね、日々の暮らしに届けます。

INHERIT & REGENERATE
受け継いだ土地に、
もう一度、実りを。
畑を受け継ぐことは、その土地のこれからを引き受けること。
手が入らなくなった農地にもう一度手を入れ、果樹を育てられる場所へ。少しずつ、次の実りにつながる畑を増やしていきます。
これまでに引き継ぎ・再生してきた畑
2026年10月時点
THE WISDOM OF SHIMOTSU
受け継ぐのは、
畑だけではありません。
風景をつくる、石積みの段々畑。
傾斜に沿って石を積み、畑を築いてきた先人たち。その積み重ねが、下津の農業と風景を支えています。
収穫後も続く、貯蔵みかんの知恵。
果実の状態を見ながら貯蔵し、そのみかんに合った時期に届ける。育てる時間も、収穫したあとの時間も、大切にする文化をつなぎます。

A LITTLE BETTER, EVERY DAY
ふつうより、
ちょっといい。
いつもの食卓が、少し楽しみになる。
おいしさと、選ぶうれしさが、
自然と暮らしになじんでいく。
暮らしの中に、親しみと上質さを。
そんなブランドを目指しています。
大切な自分へ。
家族へ。友人へ。
がんばった日の小さな楽しみに。家族で囲む食卓に。「これ、おいしかったよ」と渡す贈り物に。丁寧に育てた果実を、日々の暮らしへ届けます。

PURE HARVEST.Agri continentの生果ブランド
OUR APPROACH TO PRICE
価値に向き合い、
価格を決める。
つくり手と、選ぶ人。
その両方に、誠実であるために。
市場の相場に流されず、果実を育てる手間、品質、届けるまでの工夫を見つめて、価格を考えます。
選ぶ方に、その価値を感じていただけること。そして、畑を守り、次の実りを育て続けられること。
おいしさとともに、納得して選んでいただける価格を目指します。
- 育てる手間
- 果実の品質
- 届ける価値
OUR NAME, OUR FUTURE
農業という、
大きな大陸へ。
Agri continent
Agri continentという名前には、農業に関わる可能性を、もっと大きく広げていきたいという想いを込めています。
果物を育て、届けることから、加工、食、体験、そして人が集まる場所へ。農業をもっと身近に感じられる未来を、ひとつずつ形にしていきたい。
まだ見ぬ実りへ。
受け継いだものを土台に、育てるもの、届ける方法、楽しむ機会を広げていきます。
OUR FARM
つくっているのは、
この土地の農園です。
代々続く果物づくりを受け継ぎながら、
Agri continentとして、新しい農業の形に挑戦しています。
- 農園名
- Agri continentアグリコンチネント
- 拠点
- 和歌山県海南市下津町
- 育てる果実
- みかん・キウイ・
ブルーベリー・いちじく - 生果ブランド
- PURE HARVEST.
FOR GENERATIONS TO COME
親から子へ。
子から孫へ。
家族の思い出の中に、私たちの果実がある。
「また食べたい」と、次の世代にも選んでもらえる。
暮らしのそばで、長く愛されるブランドを。
その未来を、畑から育てていきます。
畑から、暮らしへ。